Kurumsal web sitesi
Weqfa Mezopotamyayê
Vakfın yeni kurumsal sitesi; haberleri, yayınları, etkinlikleri ve dergi aboneliklerini Kurmancî, Kirmanckî (Zazakî), Türkçe ve İngilizce olarak sunar, vakfın diğer platformlarını tek bir ana sayfada birleştirir.
İhtiyaç
Eski site yıllar içinde birikmiş binlerce içerik, PDF ve görsel barındırıyordu. Yeni siteye geçerken hiçbir eski bağlantının kırılmaması ve arama motorlarındaki birikimin kaybolmaması gerekiyordu.
Ne geliştirdik
- Dört arayüz dili; çeviriler yönetim panelinden düzenlenebiliyor.
- Eski sitenin tüm adresleri (içerik, yayın, PDF, görsel) yeni sayfalara kalıcı yönlendirmeyle taşındı; eski içerik içe aktarma araçlarıyla aktarıldı.
- Vakfın sözlük, dil araçları, folklor dergisi, Kurdîzan ve kitap satış sitesini bağlayan "Vakıf Siteleri" bölümü.
- Yayınlar için satış ve dijital okuma bağlantıları, dergi abonelik formu.
- Sitemap ve robots ayarları panelden anlık üretiliyor.
Bu platformların arkasındaki Kürtçe dil teknolojilerini Dil teknolojileri sayfasında anlatıyoruz.
Benzer bir proje mi düşünüyorsunuz?
İhtiyacınızı dinleyelim; kapsamı, süreyi ve maliyeti birlikte netleştirelim.
Diğer projeler
Kurdîzan
Vakfın Kurmancî ders ve çalışma kitabını, sözlük, seslendirme ve yazım denetimiyle birleşik etkileşimli bir dil öğrenme platformuna dönüştürdük.
Ferhenga Kurdî
Kurmancî standart yazım sözlüğünü 10.680 maddelik, sesli ve herkese açık API'si olan bir çevrimiçi sözlüğe dönüştürdük.